Chief Accountant

• Organize accounting of business and financial activities of the Company (type of ownership- BV);
• Organize accounting for property, liabilities and business operations, received cash, goods and materials, fixed assets as well as to timely reflect accounting operations associated with their flow;
• Organize the formation and timely submission of complete and accurate accounting records in accordance with the requirements of national standards of the Netherlands and the US GAAP;
• Organize, maintain and control the quality and timely filing of reports, calculations, declarations for all types of taxes and fees for the submission to tax and other authorities;
• Control business transactions, technology of accounting information processing and workflow;
• Keep records of financial, payment and credit operations, control of legality, timeliness and accuracy of these operations;
• Develop and coordinate the tasks for automation of bookkeeping and tax accounting (Exact Globe);

Обязанности:

• Организация бухгалтерского учета хозяйственно-финансовой деятельности Компании (форма собственности BV);
• Организация учета имущества, обязательств и хозяйственных операций, поступающих денежных средств, товарно-материальных ценностей, основных средств и своевременное отражение в бухгалтерском учете операций, связанных с их движением;
• Организация формирования и своевременного предоставления полной и достоверной бухгалтерской отчетности в соответствии с требованиями национальных стандартов Нидерландов и US GAAP;
• Организация, обеспечение и контроль над качественным и своевременным составлением отчетов, расчетов, деклараций по всем видам налогов и сборов для предоставления в налоговые и другие органы;
• Осуществление контроля над проведением хозяйственных операций, соблюдением технологии обработки бухгалтерской информации и порядка документооборота;
• Ведение учета финансовых, расчетных и кредитных операций, контроль за законностью, своевременностью и правильностью оформления этих операций;
• Разработка и согласование постановок задач по автоматизации бухгалтерского и налогового учета (Exact Globe)

• Higher economic / financial education;
• Work experience as a chief accountant in the major trade and manufacturing (preferably international) companies not less than 5 years;
• Experience in preparing of financial statements in accordance with the requirements of the US GAAP;
• Fluent English is a must (Dutch or any other European language as a plus);
• Knowledge of current accounting and tax legislation of the Netherlands, as well as experience in preparing accounting and tax reporting in accordance with national standards of the Netherlands are welcomed;
• Experienced PC user, experience in the accounting system Exact Globe is welcomed; Willing to relocate to Europe to work (fixed-term contract).

Требования:

• Высшее экономическое/финансовое образование;
• Опыт работы в должности Главного бухгалтера в крупных торгово-производственных (желательно международных) компаниях не менее 5 лет;
• Опыт подготовки бухгалтерской отчетности в соответствии с требованиями US GAAP;
• Обязательно свободное владение английским языком (не обязательно, но рассматривается как плюс владение голландским или любым другим европейским языком);
• Приветствуется знание действующего бухгалтерского и налогового законодательства Нидерландов, опыт подготовки бухгалтерской и налоговой отчетности в соответствии с национальными стандартами Нидерландов;
• Приветствуется опыт работы в системе учета Exact Globe и опыт пользователя ПК

Mechel-Service, the service and sales division of Russia's Mechel (RTS: MTLR) coal and steel group, has set up a new branch in the Netherlands called Mechel Service Global B.V.

Mechel Service Global B.V. is a big metal trading company with subsidiaries in six European countries.